Selon le journal de Montréal...

...Thomas Vokoun aurait demander au canadiens du temps de réflexion avant de se rapporter à l'équipe. Sous le choc, il dit avoir besion de temps pour savoir si il veut participer au plan de reconstruction de l'organisation ou si il veut évoluer immédiatement pour un clun gagnant.

Nous ne savons pas si le Canadien vas accepter cette demande ou suspendre le joueur sans salire jusqu'a ce qu'il soit échanger de nouveau.

Pendant ce temps, Nimesz et LIttle se cont dit heureux de faire parti de l'oragnisation la plus prestigieuse de la LHS. D'ailleurs, les négociation entre les Canadiens et le clan Little aurait déjà été amorcees et ont parlerait d'un contrat de 12 ans

Toujours selon Betrand Raymond, 3 club de la division Sud-Ouest ont déjà contacter Roy pour Vokoun...

Effectivement, Tomas a très mal réagi lorsque rejoint à son domicile de Scottsdales en arizona, pour lui faire l'annonce de son échange.

De source sur ici a Phoenix, que Vokoun ne se raporterais pas au Canadiens, du moins, à court terme.

Son agent est deja en communication avec M.Martel et M.Roy.